Empezamos a tomar contacto formal con este “submundo” cordobés del arte, y digo submundo por que pareciera que el común denominador de los ciudadanos no pertenece a él ni se relaciona de manera diaria o constante. Aunque suene raro ya que el arte es una producción social. Pero así es en córdoba; los espacios existentes parecen ser pocos y no muy concurridos por la mayoría de los cordobeses.
A mi me tocó investigar dentro de este círculo lo que vendría a ser el espacio de las publicaciones y aquellos medios que encarnan al arte. Si bien la mayoría de las revistas de arte contemporáneo cumplen con un propósito que es el de mostrar el arte y anunciarlo de una manera más accesible y fácil que la de los museos, la revista en la que indagué no pareciera cumplir con esta función, o por lo menos no de la misma manera.
Diccionario, Revista de Letras.
Así se llama, y lo primero que me llamó la atención al verla sin aún conocer de que trataba fue la estética pulida que mostraba. Usando blancos, negros, un diseño lúdico pero prolijo y rítmico, sirve de marco a un contenido mucho más interesante.
La propuesta de Diccionario es simple y compleja; se asigna una letra del diccionario a artistas diversos para que a partir de ella creen un texto. De allí en adelante corre por cuenta de cada persona invitada que palabras combinará. Como nos cuenta uno de sus miembros Emanuel Rodríguez, periodista que lleva trabajando en Diccionario desde el año 2000;
“El punto de partida fue la idea de hacer algo que vaya en sentido opuesto a nuestro trabajo cotidiano en el diario: las reglas de Diccionario son las opuestas de la edición periodística: no hay límites de espacio ni de temática, ni trabajamos bajo la presión de la agenda.”
Resulta entonces más difícil ubicar a Diccionario dentro del sistema del arte, ¿Es una revista que habla sobre arte, o es en si misma la revista una obra? Casi que se podría decir que en cada nueva edición hay una especie de curaduría colectiva, la revista pone la pauta, la letra, invita a un artista, y este deja que su creatividad lo dirija, luego se compilan los distintos textos y el resultado es Diccionario.
Una de mis mayores intrigas frente a un proyecto editorial tan de vanguardia fue sobre como sería la recepción por parte del público cordobés, y si el contexto en el que se encuentra permite el crecimiento y la existencia de una revista como esta. Emanuel Rodríguez explicó que cuando salió Diccionario tuvo la extraña particularidad de ser la única revista cultural de la ciudad. “No fue mérito nuestro: el diario estaba a punto de suspender su suplemento de Cultura y no había otros medios de difusión en papel. Por suerte ahora hay dos revistas "mainstream" -Ciudad X y Deodoro- que agitan el ambiente.”
Emanuel opina que Diccionario es dueño de un lugar pequeño y marginal dentro del circuito cordobés, construido con mucho esfuerzo. “Córdoba tiene un particular menosprecio por la producción artística contemporánea: sólo cuida su pasado, y un cierto tipo de pasado que es funcional a una idiosincracia conservadora y un tanto snob.”
Para él el arte cordobés podría tener un crecimiento y una expansión importante, pero para ello necesita mejores políticas culturales, por que sin las políticas adecuadas “dependen del genio artístico y de la caridad de los millonarios” .
Esto nos hace pensar en lo difícil que resulta reafirmar frente al mundo la capacidad artística que promete Córdoba sin el apoyo necesario de las instituciones correspondientes, al que se le debe sumar el apoyo, el reconocimiento y la confianza de la misma sociedad en sus artistas.
Al preguntarle a Emanuel sobre el arte contemporáneo me dio una respuesta que creo yo define la esencia misma de la revista: “ Creo que la fortaleza del arte reside en que siempre puede ser vehículo creativo de una disidencia. Creo en ese arte, y sólo en ese”
Revista Diccionario de letras prueba que su política de comunicar parte de disidir, no optar por los lugares comunes. A pesar de estar dentro de un contexto muy acotado y prudente, demuestra que hay ideas con potencial, arriesgándose y apostando a un proyecto de notoriedad. Una revista con todas las letras que explota en la cara del sistema del arte cordobés como una bocanada de aire fresco, y nos recuerda a todos que vale la pena.
PERFIL
Revista Diccionario
DICCIONARIO es una revista de arte, literatura y pensamiento.
Los artistas y autores invitados a participar, reciben una única consigna: una letra del alfabeto español. A partir de esa inicial, producen una obra sin limitaciones de espacio ni de tema.
www.revistadiccionario.com
Emanuel Rodríguez
(Córdoba, 1978) Periodista y escritor.
Colabora regularmente en la sección cultural del diario La Voz del Interior y en las revistas Ciudad X y Ñ.
Autor de la revista de humor La Piedra en el Zapato, que se editó en Córdoba de 2000 a 2006.
Olivia Sanchez Ruival
